上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
沒想到我也會做這種事

心情不好加空腹真的不要喝酒阿
下次不敢了

腦袋是清醒的
但是我無法控制自己的嘴巴跟行為
這到底算不算喝醉酒??

是説心情不好喝酒只不過是讓自己更糟罷了......


Baxia!! Fighting!!

スポンサーサイト
是 meromero park 一周年耶?

050522.jpg


小孩家有可愛的青蛙氣球呦

其實這篇的目的只是要説BGM更改啦 

歌詞照例藏起來   噗 
剛剛亂翻的  ↓↓

続きを読む »

↓昨天終於去領了Mr.Children的演唱會DVD↓
20060510.jpg

晚上比賽看到一半經不起誘惑就打開來看了
絶。讚!!

每次聽他們的歌都有種被救贖的感覺……

最近的我状況不太好,
身心都是,
不管是棒球、某A團、甚至是日劇、中居的utaban都無法引起我的興趣,
或著應該説,我沒有餘力去關心……

前兩天Linu要我幫她聽某網頁的BGM是哪首歌的演奏版,
前奏一下我就會哼,
還跟著旋律唱著歌詞,
但就是想不起來是哪首歌
直到副歌出現才想起來是Mr.Children的掌
於是乎又開始把CD挖出來聽?


剛好播到口笛?

ああ 雨上がりの遠くの空に虹が架かったなら
戸惑いや 不安など 簡単に吹き飛ばせそうなのに
乾いた風に口笛は 澄み渡ってゆく
まるで世界中を優しく包み込むように

聽著聽著……

似乎又得到繼續走下去的力量,
雖然我的野動翻譯依然難産中……
加油吧!往前走總有一天會找到出口的!


いつも、Navyは
那我とく貼昨天翻的歌詞好充版面好了有時間翻韓文歌居然不翻新垣日記(Linu;誰叫他寫的不好笑!
とか言ってた?

*このエントリは、BlogPet(ブログペット)の「尼諾」が書きました。
↓午餐吃了傳統的墨西哥料理
P1020287.jpg

雞肉taco
色那個是酪梨泥
咖啡色那個我不敢吃
很好吃耶
一下就吃完了
我從來沒吃過生的酪梨
都是喝酪梨牛奶?
沒想到這樣吃還挺好吃的

P1020286.jpg

這是瑪格麗特
萊姆&檸檬口味?
超。好。喝
這是無酒精的,
本來我想喝無酒精的
結果阿姨説我爸上次去喝了有酒精的一口臉就超紅
她怕我喝醉不讓我喝有酒精的

P1020285.jpg

這有點像多利多滋
連沾醬都像
也是超好吃?

吃完飯
我們到處逛逛後就準備回美國
沒。想。到
入境美國的隊伍居然大排長龍阿啊啊啊啊啊啊?
P1020301.jpg

排隊排了一小時後,
終於看到邊境的圍牆
(拍完照後才發現這裡禁止攝影

P1020303.jpg

這是汽車入境美國的隊伍,
每輛車都要仔細檢查,
所以也前進地非常緩慢

続きを読む »

剛剛很悲情地(?)跟我説 一日一等......

對不起啊....
最近我累得只剩半條命
實在沒有多餘的力氣顧到這裡


對了 meromero park重新裝修了耶?
改得還滿有趣的
每個小水滴都有自己的客廳
可以邀朋友來家裡玩
家裡的佈景還可以選擇喔

愛拔又交了新朋友メロ★ちん?
剛剛開了信箱才發現有人申請當朋友
(我是個很少開信箱的人)
這次真的交新朋友呢
因為完。全。是。不。認。識。的。人
連講的語言都不一樣 哈哈XD

偸看一下人家家,
發現原來是nagi放阿 噗
唉呦這當然要當好朋友啦?
是説人家還很貼心
邀請訊息寫了日文後還附上中文)



メロ★ちん&ゆき★ちん?
よろしくね?

きょう、辛苦したかったの♪
但Navyと成まで無間みたいな更改したよ♪

這是美墨邊界附近的停車場,準備用走的過去墨西哥,這對我而言真的不是日本人)再説了『;好)看了其實很難過,這麼努力地招攬生意,看到我;開始先説『こにちは』,最後又補了一句『a n a距離S a n n y o』(韓文的;好』,又説了;語的『;好)看了真的很會離題我真的不是日本人)再説了『;好』,最後又補了一句『a n a距離S a n D i e g o約半小時的車X D D看得出來;???



*このエントリは、BlogPet(ブログペット)の「尼諾」が書きました。
你們到底知不知道誰才是老大

剛剛居然一個跟我説『更新』(愛拔)
一個跟我説『馬上』(尼諾)

後??
你們這樣對嗎!!
這兩個小鬼是要造反了是嗎
(幹麻那麼激動?)

XX我喉嚨痛死了你們還這樣對我!!

↑↑
怕小孩學壞那兩個字消音


以上


内容太虚?
那我偸貼昨天翻的歌詞好充版面好了
有時間翻韓文歌居然不翻新垣日記
(Linu︰誰叫他寫的不好笑!!)←本日最中肯

聽説這是戀愛時代夏天要在日本播放時預定的主題曲
所以只會收錄在日本版OST
想聽的人請找我

↓照例藏起來

続きを読む »

想成是無間道3果然就幾乎沒缺點;XDDD差一點是因為我嫌這種字太小看起來很辛苦;現在改大其實這個板面我很喜歡;只是左邊選單的字改大了就幾乎沒缺點;XDDD差一點是因為我嫌這個板面我很喜歡的索性不換了只把某些地方的字太小地更改了一下本來是想整個版面都換但是都看不太などを更改しなかったよ
と、Navyが言ってたよ♪


*このエントリは、BlogPet(ブログペット)の「尼諾」が書きました。
終於?
去買了傳説中的奶油啤酒來喝了
就是那個哈利波特裡大家都愛的奶油啤酒啊?
我終於能理解為什麼大家(?)總要去三根掃帚點奶油啤酒了

太好喝了!!!?
喝起來沒有啤酒的味道但是有啤酒的香味
不過我本來就是個酒鬼這樣的評論大概不準
我是覺得喝起來的味道比較像蜂蜜而不是啤酒
(但其實那應該是啤酒的味道)

有圖有真相

P1020830.jpg


左邊是薄荷茶
右邊就是傳説中的奶油啤酒

P1020833.jpg

因為我帶回來喝
所以啤酒泡泡只剩這麼一點了

老闆很妙?
他做好後不會馬上包裝
會先讓你試喝看看合不合你胃口,
不合的話他會馬上幫你調成你想要的味道喔
我很好養 原本的味道我就很喜歡啦

有興趣的人下次可以去試試喔?

最後附贈(?)一張上星期去吃烤肉的照片
P1020825.jpg

上星期六跟小、Linu、Linu弟、我弟一起去吃烤狀猿
這是在姊姊們中大人氣的烤麻糬

小小地更改了一下

本來是想整個版面都換
但是都看不到喜歡的
索性不換了 只把某些地方的字改大
其實這個板面我很喜歡啊
只是左邊選單的字太小
看起來很辛苦 囧
現在改大了就幾乎沒缺點啦 XDDD
差一點是因為我嫌這種字型醜


BGM也更改啦
這次是Angel
是説都要發第八張專輯了我還在放第七張的XD
這是首求婚歌(?)
MV的内容卻是偽。無間道 ←擅自命名
本來還看不太懂,
後來看到有人説就把它想成是無間道3
果然就看懂了


歌詞照例藏起來囉 ↓↓

続きを読む »

P1020280.jpg

這是美墨邊界的圍牆

真的就只是去墨西哥吃個午飯就回來了……
我們的目的地是位於墨西哥邊境的小鎮--Tijuana
距離San Diego約半小時的車程,
但...在去墨西哥之前,
我們在邊境附近發現了一家新的Outlet XDDD
沒錯!!我們又跑去先血拼了一番 噗XDD
我買了件CK的牛仔褲,打折後不含税29.99美金
折合台幣約一千左右,超樂!!
這陣子母親節檔期百貨公司CK即使打折也都要4000左右
(我媽跑去看的,她也覺得賺到,超樂!)←果然是母女
阿姨也在COACH買到一個原價200多美元的皮包,
聽説她朋友去年以50多塊美金買到一個二手的,
結果她以60塊美金買到一個全新的(因為打折再打折)XD
她也超樂!←果然身上流著同樣的血
結果在姨丈答應下次放假會帶阿姨她們再來血拼後,
才順利把兩個樂翻了的女人拖離現場

啊!回到正題 我真的很會離題

我們把車子停在美墨邊界附近的停車場,
準備用走的過去墨西哥,
這對我而言真的是很新鮮的經驗,
因為台灣是島國的關係,
我從來沒有『踏過』邊界線的經驗(頂多只有坐船越過美加邊界)
老實説,這次的經驗還滿令人震撼的,
一道牆相隔的兩個國家,
從美國走到墨西哥短短幾分鐘的路程,
真的就是兩個截然不同的世界,
髒亂、貧窮,就是這個小鎮給我的第一印象。

路邊的商家很熱情地招攬生意,
看到我ㄧ開始先説『こにちは』,(我真的不是日本人
再説了『妳好』,
又説了粵語的『妳好』,
最後又補了一句『an nyong ha se yo』(韓文的你好)
看了其實很難過,
這麼努力地招攬客人(居然學了這麼多種問候語)卻生意冷清,
路邊也總是有小孩在乞討,滿街都是,
到後來我根本只敢看著地上走路或視而不見,
我沒有那個能力啊orz
看了真的很難過

不知不覺又寫太長了...
還沒寫到午餐的部份,
到底為什麼老是要拖稿(?)
明天再繼續好了...



這張是在墨西哥路邊照的
是我的車XDDDDDD
看得出來嗎?????

 | BLOG TOP | 

FC2Ad


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。